スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

 『impossible impossible』

ricoh 070ブログ
無理だよバッヂ 『impossible impossible』直径2.5cm。
全15種類1個200円。
ギャラリーK(越谷)にて販売中です。
申し訳御座いません、まだ通販は未だで御座います。
象造が世界を意識して
製作したというグローバルな一品です。

先週は象造は風邪を引き、
あれよあれよと言う間に喉がかれ、森新〇のように
かなりいい感じのハスキーボイスに変身いたしました。
今ならカラオケでいい歌が唄えるのではないかと(笑)

えーと和訳は『無理だよ無理だよ』でございます。
このむりぞう君の表情といい、このポーズといい、
抜け感が絶妙です。
象造的にはかなり気に入っている言葉ですね。
『無理だよ無理だよ』と言うかわりに
『impossible impossible(インポッシブル インポッシブル)』
と言うと自分が賢くなった気になってくるから不思議です。
あと『インポッシブル インポッシブル』の音の響きが
某スパイ映画を連想させます。
トム・〇ルーズとむりぞう君との対比が
ますます強調されていいですね。
かたやトム・〇ルーズ、かたやむりぞう君、
言ってみれば日米スター競演ですよ(笑)

うーむ森新〇のような声で『インポッシブル インポッシブル』
て言うのもますます違和感が強調されて
かなりのもんでございます(笑)

テーマ: 絵本・制作・イラスト | ジャンル: 学問・文化・芸術

 『Oh.Me!?』

ricoh 067ブログ
無理だよバッヂ『Oh.Me!?』直径2.5cm。
全15種類1個200円。
ギャラリーK(越谷)にて販売中です。
申し訳御座いません、まだ通販は未だで御座います。
象造が世界を意識して
製作したというグローバルな一品です。

後姿が愛らしいとの噂の、このバッチ。
『Oh.Me!?』日本語訳は『え.私!?』という意味です。
『えぇ~っ?!』とも言います。

象造は結構、人に無理な事言われることが多いです。
予想外な答えや理不尽なお願いに対するリアクションとして
よく使います。
『象造さんやってちょうだい』
『えぇ~。私すか?!』
ポイントとしては断らないと言う所でしょうか(笑)
やはり象造は日本男児。逃げるわけにはいきません。
『えぇ~?!』といいながらやりとげます。
しかも中途半端に(笑)

無理難題や、面倒な事、自分の思い通りいかない事を
いかに面白く変えていくかがムリにちの真骨頂ですから。
暗い顔はせずに明るく『えぇ~私すか?!』
が良いのではないかと。

まあ、もちろん『無理だよ無理だよ』
と言っちゃう事もありますけど(笑)

テーマ: 絵本・制作・イラスト | ジャンル: 学問・文化・芸術

 『You get angry easily』

ricoh 066ブログ
無理だよバッヂ『You get angry easily』直径2.5cm。
全15種類1個200円。
ギャラリーK(越谷)にて販売中です。
申し訳御座いません、まだ通販は未だで御座います。

出ました無理にちの英語版!!!
象造が世界を意識して
製作したというグローバルな一品です。
そう『世界の象造』です(笑)
意味は『すぐ怒るんだから』です。

この言葉の日本語版は女性の方から
絶大な支持を受けております。
『よく彼氏から言われる』
『よくダンナから言われる』
『よく子供から言われる』
というご感想を耳にいたします。
やはりなんだかんだ言って女性のほうが
強かったと言う事を如実に反映しているのか?!
と思わせるこの支持の受けっぷりで御座います。

象造はあまりこの言葉使いませんね。
もー怖くて言い返せません(笑)
言い返すと2倍3倍になって帰ってくると
身をもって知っていますから。

うーむ。でもそれってなんだかな~(笑)

テーマ: 絵本・制作・イラスト | ジャンル: 学問・文化・芸術

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。